27% áfa, nyíltan kimondva
Az EU legmagasabb általános kulcsa, amelyet behozatalkor a vámértékre és a továbbszállítás költségére számítanak fel, és amelyet a DDP-árunk tartalmaz. Maga a vám nulla, az áfa pedig levonható.
Saját márkás kötött ruházat gyártása prémium minőségben, magyar márkáknak: vámmentesen az Everything But Arms rendszer alapján, a 27%-os magyar import áfát nyíltan feltüntetve és egyetlen bekerülési árba foglalva, magyar nyelvű címkékkel, a szárazföldi szakaszt pedig a rendeléssel együtt tervezzük meg.
A Collective Studio saját üzemében, a bangladesi Narayanganjban gyárt kötött anyagból szabott-varrott ruházatot magyar márkáknak, fazononként és színenként legalább 150 darabos tételben. A gyártás a minta jóváhagyásától számítva 40–50 napig tart, ezt követi az adriai tengeri szakasz és a szárazföldi szakasz Budapestig, mindez egyetlen DDP-szállításként árazva: vám nélkül az Everything But Arms rendszer alapján, a 27%-os magyar import áfával együtt. A címkék magyar nyelvűek, organikus megrendeléseknél pedig az RSC 9687 számú GOTS-tanúsítvány támasztja alá a GPSR-dokumentációt.
Vagy írjon közvetlenül a gyárnak: WhatsApp +880 1980 055026 · hello@collectivestudioltd.com · Homaira egy munkanapon belül válaszol.

A Collective Studio ruhagyártó magyar márkák számára: egy család kötött anyagokból szabó-varró üzeme a bangladesi Narayanganjban, valamint márkairoda Amszterdamban. Pólókat, galléros pólókat, kapucnis pulóvereket, pulóvereket, melegítőnadrágokat, rövidnadrágokat, sportruházatot és otthoni ruházatot gyártunk, fazononként és színenként 150 darabtól. Budapesten erős a független tervezői szcéna, kis tételszámú, százötven darabos rendelésekre viszont alig van hazai kötöttáru-kapacitás; ez az a hiány, amelyről ez az oldal szól.
Amire mindenki először rákérdez: Magyarországon az általános áfakulcs 27%, az Európai Unióban a legmagasabb, és behozatalkor a vámértékre, valamint az esetleges vámra és az első rendeltetési helyig tartó fuvarozás költségére számítják fel. Inkább az elejére tesszük, mint hogy eldugjuk. Maga a vám nulla, mert a Bangladesben gyártott ruházat az Everything But Arms rendszer keretében vámmentesen lép be az EU-ba, és mi DDP paritáson szállítunk, így az áfa az Ön által jóváhagyott árban szerepel, nem külön kivetésként érkezik. Az áfaregisztrált importőr az időszakos bevallásában levonhatja, és ez ugyanaz a 27%, amely egy Magyarországon gyártott ruhadarabot is terhel a pénztárnál, így nem billenti el a mérleget egy hazai varroda javára.
Útvonal: Magyarország tengerparttal nem rendelkezik, ezért az áru tengeren a szlovéniai Koperbe, a horvátországi Rijekába (Fiume) vagy az olaszországi Triesztbe érkezik, mindhárom az Adrián fekszik, Szueztől rövidebb tengeri úttal, majd vasúton vagy közúton nagyjából egy nap alatt jut el Budapestre. Hamburg az északi alternatíva, ha német raktárkészlettel konszolidál. A Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtérre a légi fuvar néhány napig tart. A teljes láncot az Ön ajtajáig árazzuk be.
Címkézés: az uniós textilszál-rendelet rögzíti a tartalmat, a Bizottság útmutatása szerint pedig a forgalmazás országának minden hivatalos nyelvét használni kell, ezért a magyarországi címkék magyar nyelvűek, az Ön grafikája szerint bevarrva, a határon átnyúló kollekciókhoz szlovák, román, horvát vagy német szöveggel kiegészítve. A tőlünk importáló magyar cég az általános termékbiztonsági rendelet által megkövetelt, az EU-ban letelepedett gazdasági szereplő, ezért az ő neve és címei kerülnek a termékre vagy a csomagolásra.
Organikus pamutból is gyártunk, GOTS-tanúsítvánnyal rendelkező üzemünkben (RSC 9687), minden megrendeléshez tranzakciós tanúsítvánnyal. Farmert, dzsekiket és szövött ingeket nem a mi üzemünk gyárt; ezeket ugyanabban az ipari parkban működő partner beszerzőirodánk szerzi be, külön megrendelésre. Számoljon kb. 10 nap mintakészítéssel és a jóváhagyás után 40–50 nap gyártással, majd a tengeri és a szárazföldi szakasszal; a piacra lépési dátum kalkulátor az értékesítés kezdőnapjától számol visszafelé.
Ha külföldi ruhagyártó keresése során folyton közvetítőkbe ütközik, kérjen minden jelölttől pontos címet, BKMEA-tagságot és élő videohívást a gyártósorról, műszak közben. A mi címünk: Plot-A-132, Road No. 02, BSCIC Industrial Area, Panchabati, Narayanganj 1420. A szomszédos piacokról osztrák és román márkáknak szóló oldalainkon olvashat.
| Banglades (saját üzemünk) | Kína | Vietnám | Törökország | Portugália | |
|---|---|---|---|---|---|
| Vám Magyarországra | Nincs fizetendő vám az Everything But Arms alapján, egyszeri feldolgozással szerzett származás esetén, a kikerülés után még három évig (ellenőrizve: 2026. szeptember 21.); minden származási országnál 27% áfa | Nincs kedvezmény; az adott vámtarifaszámra vonatkozó általános uniós vám, majd 27% áfa | Alacsonyabb vámtételek az EU–Vietnám megállapodás alapján, ha teljesülnek a megállapodásnak a kelmék származására vonatkozó szabályai | Vámunió: a szabad forgalomban lévő áru vámmentesen lép be | Unión belüli értékesítés: nincs vámkezelés, nincs import áfa |
| Tengeri útvonal Magyarországra | A Szuezi-csatornán át az adriai Koperbe, Rijekába vagy Triesztbe, onnan nagyjából egy nap vasúton vagy közúton; északi alternatívaként Hamburg | Szuez, majd ugyanazok az adriai vagy északi kikötők | Szuez és egy adriai vagy északi kikötő, ahogy Kínából is | Szárazföldön, közúton; néhány nap | Közúton, az EU-n keresztül; néhány nap |
| Erősségek egy magyar kollekcióhoz | Kötött alapdarabok 150 darabtól, organikus pamut GOTS-tanúsítványunk keretében, háztól házig beárazott szállítási lánc | Széles választék anyagokból, kellékekből és technikai konstrukciókból | Nagy volumenű szövött, felsőruházati és sportruházati gyártás | Gyorsaság, farmer és kötött áru, közepes költség | „Made in EU” címke kis szériákhoz, a legmagasabb darabár |
| Egy magyar márka akkor választja, ha | Fontos a kötött ruházat 150 darabtól, vámmentesen, magyar címkékkel és a gyártás közben elkészített GPSR-dokumentációval | A tervhez olyan anyag kell, amelyet egy kötöttárus üzem nem tud beszerezni | Nagy szövött vagy funkcionális ruházati rendeléseket ad le | Heteken belül kell az áru, és elfogadja a magasabb darabárat | A „Made in Europe” üzenet a lényeg, az ár másodlagos |
Az EU legmagasabb általános kulcsa, amelyet behozatalkor a vámértékre és a továbbszállítás költségére számítanak fel, és amelyet a DDP-árunk tartalmaz. Maga a vám nulla, az áfa pedig levonható.
Az üzemünkben készült kötött ruházat 0% vámmal lép be Magyarországra az Everything But Arms rendszer alapján; ezt a kedvezményt az (EU) 2026/1395 rendelet a kikerülés után még három évig fenntartja.
Koper, Rijeka vagy Trieszt rövidebb tengeri utat és nagyjából egynapos szárazföldi szakaszt jelent Budapestig. A teljes láncot árazzuk be, nem csak egy kikötőt adunk meg.
Egy fazon egy színben, 150 darabban már teljes magyar megrendelés, magyar címkékkel együtt; igény esetén organikus pamutból, GOTS-tanúsítványunk keretében.
A 27%-os kulcsot 2026. október 14-én ellenőriztük újra a Bizottság áfakulcs-táblázatában; a NAV-ra és a származási szabályokra vonatkozó adatokat 2026. szeptember 21-én ellenőriztük. A források lent találhatók.
Magyarország esetében a vám a könnyebbik tétel: az Everything But Arms (EBA) rendszer keretében az üzemünkben szabott és varrott ruhadarab 0% vámmal lép be, egyszeri feldolgozásra épülő származási szabály alapján, és az (EU) 2026/1395 rendelet ezt Banglades LDC-kategóriából való kikerülése után még három évig fenntartja. Az áfával viszont tervezni kell. Az áfatörvény (2007. évi CXXVII. törvény) 82. § (1) bekezdése, ahogyan a Nemzeti Adó- és Vámhivatal is ismerteti, az általános adókulcsot az adóalap 27%-ában határozza meg; az 5%-os és a 18%-os kulcs a törvény mellékleteiben felsorolt termékekre vonatkozik, ezek között pedig nincs ruházat. A Bizottság áfakulcs-táblázata 2026. október 14-én is 27%-ot mutatott, ami az Unióban a legmagasabb.
500 póló esetében, darabonként 6,00 USD vámértékkel, amely már tartalmazza a fuvarozást és a biztosítást az uniós határig, ez 3000 USD értékű árut, nulla vámot és 810 USD áfát jelent, még mielőtt a továbbszállítás költsége bekerülne az adóalapba; mindez benne van a DDP-árunkban. Az áfaregisztrált importőr ezt az időszakos bevallásában levonhatja. Mivel Magyarország tengerparttal nem rendelkezik, a vámkezelés jellemzően az érkezési kikötőben vagy árutovábbítási (tranzit) eljárás után egy magyarországi belföldi vámhivatalnál történik; ezt az Ön vámügynökével együtt úgy szervezzük meg, hogy az áfa magyar legyen, és Ön vonhassa le.
Az importőr EORI-számát a NAV adja ki, és Magyarországon ez gyorsan megy: a Bizottság összefoglalója a nemzeti EORI-eljárásokról szerint a magyar gazdálkodó előre vagy a vámeljárás megkezdésekor is regisztrálhat, bármely belföldi vagy határ menti adó- és vámhivatalnál benyújtott nyomtatványon; a kérelmeket elsőbbséggel kezelik, a számot pedig perceken belül kiadják. Az egyes fazonok vámtarifaszámát egyeztesse vámügynökével; a bekerülésiköltség-kalkulátor bármilyen mennyiségre elvégzi a számítást.
A kiterjesztett gyártói felelősségről szóló 80/2023. Korm. rendeletet 2026. október 14-én olvastuk; az uniós jogszabályokat 2026. szeptember 21-én ellenőriztük. A források lent találhatók.
A magyarországi címkék magyar nyelvűek: az 1007/2011/EU rendelet 16. cikkének (3) bekezdése lehetővé teszi, hogy minden tagállam a saját nyelvét írja elő, a Bizottság Your Europe útmutatója pedig azt tanácsolja, hogy a címkét fordítsák le minden olyan ország hivatalos nyelvére, ahol a ruhadarabot értékesítik. A tartalmat ugyanez a rendelet rögzíti: a szálak általános nevét százalékos arányukkal, csökkenő sorrendben, tartós és olvasható címkén. A határon átnyúló kollekciókhoz szlovák, román, horvát vagy német szöveget is hozzáadunk. A származási ország feltüntetése nem kötelező, de ha szerepel, igaznak kell lennie, a szabályok betartását pedig a hazai fogyasztóvédelmi és piacfelügyeleti hatóságok ellenőrzik.
Magyarország azon kevés piac egyike, ahol a ruházatra már most is vonatkozik a kiterjesztett gyártói felelősség (KGYF). A 80/2023. (III. 14.) Korm. rendelet a körforgásos termékek között sorolja fel a textiltermékeket, köztük a vámtarifa 61. árucsoportjába tartozó kötött vagy hurkolt ruházati cikkeket, vagyis pontosan azt, amit mi gyártunk. A gyártó a kötelezettségét közösen, a hulladékról szóló törvény alapján kijelölt koncessziós társaságon keresztül teljesíti: először rögzíti adatait a társaság online felületén, ezután kéri nyilvántartásba vételét az országos hulladékgazdálkodási hatóságnál, majd KGYF-díjat fizet a társaságnak. A díjfizetési kötelezettség akkor keletkezik, amikor a gyártó a terméket először forgalomba hozza; ez kiterjed az első belföldi átadásra és a magyar háztartásoknak szóló, határon átnyúló online értékesítésre is. Egy tőlünk importáló budapesti márka esetében ez rendszerint Ön, ezért nyilvántartásba vételét egyeztesse tanácsadójával; a bejelentéseihez fazononként megadjuk a szálösszetételt és a mennyiségeket.
Ettől függetlenül 2024. december 13. óta alkalmazandó az (EU) 2023/988 általános termékbiztonsági rendelet (GPSR): a magyar importőr az Unióban letelepedett gazdasági szereplő, nevének, postai és elektronikus címének a terméken vagy a csomagoláson kell szerepelnie, és tíz évig meg kell őriznie a kockázatelemzést és a műszaki dokumentációt. Organikus megrendeléseknél az RSC 9687 számú GOTS-tanúsítvány szolgál bizonyítékként a szálakra, a vegyi anyagokra és a nyomon követhetőségre; a REACH XVII. mellékletének 43. bejegyzése tiltja azokat az azoszínezékeket, amelyekből a felsorolt aminok 30 mg/kg feletti mennyiségben szabadulnak fel a bőrrel érintkező textíliákban, a gyerekruhák húzózsinórjaira pedig az EN 14682 szabvány vonatkozik. A felülvizsgált hulladékkeretirányelv, amely 2025. október 16. óta hatályos, 30 hónapot ad minden tagállamnak a textilekre vonatkozó KGYF-rendszer kiépítésére, vagyis az Unió többi része most indul el azon az úton, amelyen Magyarország már jár.
Magyar ajánlatainkat DDP (Delivered Duty Paid, vámkezelve leszállítva) paritáson adjuk: a tengeri szakasz, a szárazföldi szakasz, a vámkezelés, az import áfa és a kiszállítás egyetlen teljes bekerülési árban, a kereskedelmi számlát, a csomaglistát és a származási nyilatkozatot pedig még az áru elindulása előtt megkapja. A tengeri áru Koperbe, Rijekába, Triesztbe vagy Hamburgba érkezik, és vasúton vagy közúton halad tovább, az Adriától nagyjából egy nap alatt; az ajánlat megnevezi a kikötőt, a szárazföldi szakaszt és a szállítási időt. Légi fuvarral a Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtérre néhány nap alatt ér az áru.
Banglades egész évben az UTC+6 időzónát használja, ami télen öt, nyáron négy órával jár Budapest előtt. Az üzem vasárnaptól csütörtökig, 09:00 és 18:00 között dolgozik, így az ottani délután az Ön délelőttje, budapesti idő szerint működő amszterdami irodánk pedig a nap hátralévő részében angol nyelven intézi a mintákat, a tervezési kérdéseket és a megfelelőségi dokumentációt.
Az ENSZ-oldali helyzet 2026. október 14-i, az uniós oldali 2026. szeptember 21-i állapot szerint; a források lent találhatók.
Banglades az ütemterv szerint 2026. november 24-én kerül le az ENSZ legkevésbé fejlett országainak (LDC) listájáról. A 2026 februárjában kért halasztást az ENSZ Fejlesztéspolitikai Bizottsága feltételesen támogatta, a hazai reformok jelentős előrehaladásához kötve, július 21-én pedig az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa (ECOSOC) azt javasolta, hogy a Közgyűlés e dátum előtt döntsön. Az ENSZ LDC-portálján 2026. október 14-én végzett ellenőrzésünkkor közgyűlési döntést nem rögzítettek, így minden 2029-es dátum egyelőre csak kérelem.
Egy budapesti márka számára a vámkérdés néhány évre mindenképpen rendezett: az (EU) 2026/1395 rendelet a kikerülést követően három évig fenntartja az Everything But Arms rendszert, ami a jelenlegi ütemterv szerint legalább 2029. november végéig vámmentes behozatalt jelent. A 27%-os áfát és a magyar KGYF-díjat ez nem érinti. 2029 után a válasz a GSP+ rendszertől függ, amely még nyitott kérdés; LDC-útmutatónk bemutatja a lehetséges forgatókönyveket.



Wonderful people to work with — very professional and knowledgeable, also accommodating to the needs of their customers.I have had a very good experience with this company. They are very friendly, professional, and provide fast service. They speak fluent English, which makes communication very easy. The quality of their manufacturing is excellent. I have no doubt in recommending this company to anyone looking for a reliable manufacturing partner in Bangladesh.Collective Studios under the direction of Mr Jamish and his daughter Homaira represent the future of RTW production in Bangladesh. A thorough approach to detail governed by a genuine standard of quality. Masters of and partners in the process!Bangladesből érdemes importálni, ha kötött anyagból szabott-varrott ruházatot szeretne fazononként és színenként 150 darabtól, magyarországi vagy uniós varrodát pedig akkor érdemes választani, ha a „Made in Europe” címke fontosabb az árnál. Budapesten erős a független tervezői szcéna, százötven darabos tételekre viszont alig van helyi kötöttáru-kapacitás; ezt a hiányt pótoljuk Narayanganjból. Hazai varroda esetén nincs behozatal, nincs vámkezelés és nincs import áfa; nálunk van egy tengeri és egy szárazföldi szakasz, valamint egy vámkezelés, de mindez egyetlen DDP-árban. Az adózás nem dönti el a kérdést: egy Magyarországon gyártott ruhadarabot ugyanúgy 27% áfa terhel a pénztárnál, a mieink pedig vámmentesen lépnek be az Everything But Arms alapján. Kizárólag kötött ruházatot gyártunk, így a kollekció farmer- vagy dzsekidarabjai partner beszerzőirodánkhoz kerülnek, amely különálló cég. Bárkit is választ ruhagyártóként, kérje el a gyár pontos címét, és kérjen élő videohívást a gyártósorról munkaidőben.
Igen, Magyarország általános áfakulcsa 27%, az Európai Unióban a legmagasabb, és a ruházatra a teljes kulcs vonatkozik, mert az áfatörvény 5%-os és 18%-os kedvezményes kulcsa nem terjed ki a ruhadarabokra. Az Európai Bizottság áfakulcs-táblázata 2026. szeptember 27-én, amikor megnéztük, Magyarországra 27%-ot mutatott, a következő Finnország volt 25,5%-kal. Behozatalkor a kulcsot a vámértékre számítják fel, amely már tartalmazza a fuvarozást és a biztosítást az uniós határig, továbbá az esetleges vámra és az első rendeltetési helyig tartó továbbszállításra. Így egy 3000 USD vámértékű, vámmentes szállítmány áfája 810 USD-nél kezdődik, és a Budapestig tartó szakasszal tovább nő. DDP-ajánlatunk ezt tartalmazza. A vámkezelést az Ön vámügynökével úgy intézzük, hogy az áfa magyar legyen; ha az adott vámkezelésnél az Ön áfaregisztrált cége az importőr, a NAV-nak, vagyis a Nemzeti Adó- és Vámhivatalnak benyújtott időszakos bevallásában levonhatja.
Jelenleg nem: a Bangladesben gyártott ruházat 0% vámmal lép be Magyarországra az Everything But Arms rendszer alapján, mert a nálunk végzett szabás és varrás megfelel az egyszeri feldolgozásra vonatkozó származási szabálynak. Ezzel ruháink egy szinten vannak a szabad forgalomban lévő török árukkal, amelyek a vámunió keretében vámmentesen lépnek be, és előnyben vannak a kínai árukkal szemben, amelyekre az általános uniós vámtétel vonatkozik. Banglades kikerülése az ENSZ legkevésbé fejlett országainak kategóriájából 2026. november 24-re van kitűzve, a kért halasztás pedig 2026. szeptember 21-én még a Közgyűlés előtt volt, közzétett döntés nélkül. Bármelyik dátum is érvényes, az (EU) 2026/1395 rendelet a kikerülés után három évig fenntartja az Everything But Arms szerinti hozzáférést, így egy magyar márka a jelenlegi ütemterv szerint legalább 2029. november 24-ig tervezhet vámmentes rendelésekkel, halasztás esetén tovább is. A 27%-os import áfát mindez nem érinti. Hogy ezután mi következik, az a GSP+ rendszertől függ, és még nem dőlt el; LDC-útmutatónk bemutatja a forgatókönyveket, az Ön megrendelésére vonatkozó aktuális helyzetet pedig írásban rögzítjük.
Igen: a minimum fazononként és színenként 150 darab, így egy magyar márka egyetlen kapucnis pulóverrel, egy színben, egy 150 darabos szériával is elindulhat. A darabszám színváltozatonként értendő, mert minden szín külön anyag- és festési tétel: a három színre elosztott 150 darab nem elég, egy fazon három színben 450 darabot jelent. MOQ-kalkulátorunk a 150 darabos szériát egy tipikus kezdő méretsorra osztja szét, M és L méretből 45-45 darabot, a többit XS, S, XL és XXL között, és ezt tetszés szerint átalakíthatja. Magyarország esetében a kis széria ugyanazzal az előkészítéssel jár, mint a nagy: az Ön grafikája szerint bevarrt magyar címkék, egy GPSR-dokumentáció, amelyet importőrként Ön őriz, és a vámértékre és a továbbszállításra számított 27%-os import áfa, mindez a DDP-árunkban. A címkegrafika és a GPSR-dokumentáció ugyanannak a fazonnak az utánrendeléseinél is felhasználható, így egy két-három fazonból álló első kollekció osztja el a legjobban ezt az előkészítő munkát.
Külön személyre nincs szükség, ha cége Magyarországon letelepedett és tőlünk importál: az (EU) 2023/988 általános termékbiztonsági rendelet 16. cikke az Unióban letelepedett gazdasági szereplőt követel meg, és egy budapesti importőr ilyen. Ha saját márkáját helyezi el a ruháinkon, Ön lesz a gyártójuk, így a 9. cikk alapján Önnek kell elkészítenie a kockázatelemzést és a műszaki dokumentációt. A 11. cikk importőri kötelezettségeket is előír, kezdve egy biztonsági ellenőrzéssel; ezek közül itt három a legfontosabb. A 11. cikk (3) bekezdése szerint az Ön nevének, postai és elektronikus címének a ruhadarabon kell szerepelnie, vagy – csak ha ez nem lehetséges – a csomagoláson vagy egy kísérő dokumentumban. A 11. cikk (4) bekezdése olyan nyelvű használati utasítást és biztonsági információt ír elő, amelyet a magyar fogyasztók könnyen megértenek, Magyarország meghatározása szerint, kivéve, ha a ruhadarab ezek nélkül is biztonságos. A 11. cikk (6) bekezdése szerint ezt a dokumentációt tíz évig kell megőriznie. Organikus megrendelésekhez GOTS tranzakciós tanúsítványt állítunk ki, amelyet a dokumentációhoz csatolhat; RSC 9687 számú hatókör-tanúsítványunkat kérésre megküldjük.
A Budapestre szánt áru tengeren egy adriai vagy északi-tengeri kikötőbe, onnan vasúton vagy közúton jut tovább, és mindkét szakaszt mi tervezzük meg. Koper, Rijeka és Trieszt az Adrián fekszik, Szueztől rövidebb tengeri úttal, és Budapest onnan szárazföldön nagyjából egynapnyira van; Hamburg az északi alternatíva, ha német raktárkészlettel konszolidál. Mivel Magyarország tengerparttal nem rendelkezik, a vámkezelés helye dönti el, melyik ország áfáját kell megfizetni. A HÉA-irányelv 60. és 61. cikke szerint a behozatalt ott adóztatják, ahol az áru belép az Unióba, kivéve, ha árutovábbítási (tranzit) eljárásban halad tovább: ilyenkor ott, ahol a tranzit véget ér. Alapesetben tehát a koperi, rijekai vagy trieszti vámkezelés szlovén, horvát vagy olasz import áfát vonna maga után, ezért ha magyar áfára van szükség, az áru tranzitban halad tovább egy magyarországi belföldi vámhivatalig, amit az Ön vámügynökével szervezünk meg. A teljes lánc az Ön ajtajáig egyetlen DDP-ár. Légi fuvarral az áru néhány nap alatt érkezik a Liszt Ferenc repülőtérre.
Igen: az 1007/2011/EU rendelet 16. cikkének (3) bekezdése szerint a szálösszetételt annak az országnak a hivatalos nyelvén kell feltüntetni, ahol a ruhadarabot a fogyasztóknak értékesítik, hacsak az adott ország másként nem rendelkezik, és a Bizottság Your Europe útmutatója is ugyanezt mondja. Magyarország hivatalos nyelve a magyar, ezért a magyarországi címkék magyar nyelvűek. A szálösszetételt ugyanez a rendelet szabályozza: minden szál az általános nevével és százalékos arányával, a legnagyobbtól kezdve, tartós és könnyen olvasható címkén. Magyar címkéket alapesetben varrunk, az Ön grafikája szerint, és szlovák, román, horvát vagy német szöveggel egészítjük ki, ha a határokon túl is értékesít. A származási ország feltüntetése a rendelet szerint nem kötelező; a vámáru-nyilatkozat már tartalmazza, és ha mégis feltünteti, az állításnak pontosnak kell lennie. A GPSR szerinti nyomonkövethetőségi adatok, vagyis a gyártó elérhetőségei és a típus-, tétel- vagy sorozatszám, általában egy második címkére kerülnek emellett. E szabályok betartását Magyarország fogyasztóvédelmi és piacfelügyeleti hatóságai ellenőrzik.
Nagyjából tíz nap a mintakészítés, a gyártás előtti minta jóváhagyása után negyven-ötven nap a gyártás, ezt követi a szállítás: tengeren egy adriai vagy északi kikötőbe, plusz egy vasúti vagy közúti szakasz, amelyet az ajánlatban megerősítünk, vagy légi úton Budapestre néhány nap alatt. Mivel DDP paritáson szállítunk, a magyar vámkezelést, az import áfát és az utolsó szakaszt az Ön ajtajáig mi intézzük, Ön pedig egyetlen bekerülési árat hagy jóvá. Egy magyar márka számára a tengeri és a légi szállítás közötti választás többe kerül, mint amit a fuvarszámla mutat: a fuvardíj a vámérték része, így a nagyobb légi fuvarszámla a 27%-os import áfa alapját is növeli, ami, ha az adott vámkezelésnél az Ön cége az importőr, a levonásig lekötött pénzt jelent. Az Adrián át érkező tengeri szállítás a megtervezett szezonhoz illik, a légi szállítás a nem módosítható piacra lépési dátumhoz. Budapesti bevezetés tervezéséhez piacra lépési dátum kalkulátorunk visszafelé számol attól a naptól, amikor a kollekció üzletbe kerül.
Igen: egy magyar márka angolul dolgozik velünk, miközben mindaz, amit egy magyar vásárló a szálösszetételi címkén olvas, magyarul szerepel. Narayanganji üzemünk vasárnaptól csütörtökig, bangladesi idő szerint 09:00 és 18:00 között dolgozik, ami Budapesten télen 04:00 és 13:00, nyáron 05:00 és 14:00 közötti időt jelent. Az olyan kérdést, amelyre csak az üzem tud válaszolni, ezért érdemes hétfőtől csütörtökig ebéd előtt elküldeni; a pénteken küldött üzenet vasárnap jut el az üzembe. Amszterdami irodánk közép-európai idő szerint, a budapestivel azonos órával dolgozik, és angolul, nem magyarul intézi a mintákat és a megfelelőségi dokumentációt. Megjegyzéseit és a tech packot angolul írja, a magyar címkeszöveget pedig grafikaként küldje: a címkéket az Ön által adott grafika szerint varrjuk, ezért a minta jóváhagyása előtt nézesse át a szöveget egy magyar anyanyelvű kollégával. Minden üzenetre, bármelyik irodánkhoz érkezik is, egy munkanapon belül válaszolunk.
Az oldalon szereplő kereskedelmi és szabályozási adatok utolsó ellenőrzése: 2026. szeptember 21.. A vám- és megfelelőségi szabályok változnak – kérdezze meg tőlünk, mi az aktuális helyzet az Ön megrendelésére.
Legyen szó nagy nagykereskedelmi megrendelésről vagy az első 150 darabos szériáról, küldjön egy vázlatot, egy referenciaképet vagy akár egyetlen mondatot. Egy munkanapon belül válaszolunk anyagjavaslatokkal és irányárral.
Vagy írjon közvetlenül a gyárnak: WhatsApp +880 1980 055026 · hello@collectivestudioltd.com · Homaira egy munkanapon belül válaszol.